That summer feeling - Jonathan Richman
Me la ha quitado Carlos Rego de la boca. Como decía en el anterior post acerca de la canción de los Last, a partir de cierta edad, los veranos son más un incordio que otra cosa. Para mí el verano significa ir a trabajar con un calor insoportable, dormido y de mal humor porque la anterior noche no había quien pegara ojo...y a cambio, ¿qué tenemos? ¿2 semanas de vacaciones en la playa para disfrutar? ¿Por esas 2 semanas de diversión (de casi 4 meses de calor) el Verano ya es estupendo? A mí no me compensa.
Otra cosa es cuando estudias y tienes esos 3 meses de vacaciones, sin ninguna preocupación en la que pensar (porque las que te quedan para Septiembre las estudias la semana antes), excepto la chica esa que te encuentras en la piscina cada día y te quita el sueño. Cuando llega Septiembre y hay que marchar, después de 2 meses saliendo cada noche, sin hacer nada durante el día, acompañado de tus amigos, el mundo se te viene encima y se hacen las fiestas despedidas de verano tan bonitas, que inspiran canciones.
Pero para mí eso ya quedó muy lejos. Es un poco absurdo pretender que cuando llegue el verano me voy a volver a sentir así, porque hoy en día cuando llega el verano solo me encuentro incómodo en el trabajo, en la calle y en mi casa. Es realmente asqueroso, sobretodo viviendo en la meseta. Y yo creo que precisamente, es a vinagres como yo a quien va dedicada esta preciosa canción de Richman, para que intentemos recuperar ese espíritu veraniego, que viene a ser como el navideño pero sin hipocresía, y mucho más sano y natural, aunque sea solo un día, And if you wait until your older, a sad resentment will smoulder one day. Because that summer feeling is gonna haunt you, one day in your life.
En fin, soy menos drástico con el espíritu veraniego que con el navideño, así que este año, pese a las circunstancias, intentaré hacer caso al bueno 
de Richman, y recuperaré ese sentimiento veraniego durante los días que pasaré en Asturias, Galicia y...quien sabe dónde más! A ver si voy a pillar de una vez la pelota de playa de Yo la tengo que me tienen guardada, y la estreno en el Felipop.
Bueno, a todo esto, esta canción abre uno de mis discos más queridos, Jonathan Sings, del 83. Todo un discazo, que es una compañía perfecta para el espíritu en días como estos. Esta tarde sonará en mi cuarto. Aquí va la letra entera, así los de La Coctelera intentan solucionar lo de los saltos de línea, jeje...
That summer feeling That summer feeling That summer feeling
When there's things to do not because you gotta
When you run for love not because you oughtta
When you trust your friends with no reason not ta (nada)
The joy I name shall not be tamed
And that summer feeling is gonna haunt you One day in your life.
When the cool of the pond makes you drop down on it
When the smell of the lawn makes you flop down on it
When the teenage car gots the cop down on it
The time is here for one more year
And that summer feeling is gonna haunt you One day in your life.
That summer feeling That summer feeling That summer feeling
If you've forgotten what I'm naming
You're gonna long to reclaim it one day
Because that summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
And if you wait until your older
A sad resentment will smoulder one day
And Then that summer feeling is gonna haunt you
And that summer feeling's gonna taunt you
And then that summer feeling is gonna hurt you
One day in your life.
When even fourth grade starts looking good
Which you hated,
And first grade's looking good too,
Overrated,
And you boys long for some little girl
That you dated
Do you long for her of for the way you were,
That summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
When the Oldsmobile has got the top down on it
When the catamaran has got the drop down on it
When the flat of the land has got the crop down on it
Some things were good before and some things never were
But that summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
Well when your friends are in town and they've got time for you
When you were never hanging around and they don't ignore you
When you say what you will and they still adore you
Is that not appealing, it's that summer feeling.
That summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
It's gonna haunt you It's gonna taunt you
You're gonna want this feeling inside one more time.
It's gonna haunt you It's gonna taunt you
You're gonna want this feeling inside one more time.
One more thing...
When you're hanging around the park with the water fountain
And there's the little girl with the dirty ankles cuz she's
On the swings, you know, and all the dust is kicking up
And you remember the ankle locking
And the way she flirted with you
For all this time, how come?
Well that summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
You'll throw away everything for it.
You'll throw away everything for it.
One more thing...
Well when the playground that just was all dirt
Comes haunting.
And that little girl that called you a flirt
Memory comes taunting
You pick these things apart they're not that appealing
You put them together and you'll get this certain feeling
And that summer feeling is gonna haunt you
One day in your life.
It's gonna haunt you
It's gonna taunt you
You're gonna want this feeling inside
One more time.
Gaintza dijo
Joe matxo...yo creo que si tuviera que elegir tres canciones de mi vida, una es esta sin duda, tiene una magia, una frescura, un noseque....hay varias versiones de la misma (del propio Jonathan), todas ellas preciosas. La Buena Vida también hizo una bonita versión de esta canción, la titularon "sentir verano". Por cierto, hace poco le vi en directo en Donosti..este tío no es de este planeta, que bien lo pasamos los allí presentes!! para mi su mejor disco es el "Surrender to Jonathan", donde por una vez la producción y arreglos hacen justicia a unas grandisimas canciones....y creo que los Modern Lovers están un tanto sobrevalorados, aunque también tienen grandes canciones (Pablo Picasso, por ejemplo, me parece un coñazo de canción). En los últimos discos quizá ha bajado algo el pistón. Cuestión de gustos...
24 Junio 2005 | 03:46