Woody Guthrie - Bound for glory
Me estoy leyendo estos días la autobiografía de Woody Guthrie, Bound for glory, que me regalaron unos amigos por mi cumpleaños. La escribió en 1943 nada menos, cuando solo tenía 31 años. Y fijaos lo que pudo dar de sí su vida en ese corto espacio de tiempo, para que le encargaran escribir sobre ella.
Está escrita en forma de novela y narra, a través de sus ojos, la historia de la américa profunda en esta primera mitad del siglo XX. Desde su infancia más o menos tranquila en su pueblo de Oklahoma natal, al descubrimiento del petróleo en la localidad y las consiguientes vacas gordas, para pasar al batacazo de la crisis de los años 30 y la guerra, tiempos en los que él viajó con su guitarra a cuestas como un vagabundo tocando por todas las ciudades del país.
Woody Guthrie es el padre del folk americano, e influyó decisivamente en toda la generación de folkies de principios de los 60. Dylan en sus comienzos, no era más que un calco de Guthrie y nunca lo negó y es que, muy comprometido politicamente, definió todo un estilo. En 1954, fue hospitalizado por una enfermedad degenerativa (fiebre de Corea) y ya no se levantó de la cama hasta 1967, año en que murió. Hasta entonces, compuso unas 1000 canciones, lo cual lo dice todo.
El libro es muy interesante, lo que ocurre es que la edición que tengo (editorial Penguin), está escrito en un inglés infernal. A no ser que seas un verdadero experto en el idioma, es un libro realmente difícil de leer. Desconozco si está editado en castellano, pero me está costando dios y ayuda el leérmelo.
Aún con todo, en la introducción dice, creo que muy acertadamente, que la vida de Woody Guthrie es más interesante que su música. Sus grabaciones son en su mayoria de mala calidad, sobre pizarra, y su estilo tosco y básico hace que un disco entero suyo sea un poco "difícil". Ante todo creo que era un poeta, y son sus letras lo más impactante de su obra.
Por eso aconsejo para acompañar la lectura, o simplemente para acercarse un poco a él, los dos volumenes Mermaid Avenue, los discos que grabaron Billy Bragg y Wilco, musicando letras de canciones inacabadas de Guthrie. Me parecen muy buenos, sobretodo el primero, y le dan a esas preciosas letras, melodías y arreglos algo más "amables". Muy recomendables.
José Luis dijo
Descubrí a Guthrie por Dylan, que al parecer se leyó y releyó la autobiografía unas pocas veces hasta que decidió marcharse a New York, donde conoció (en esa misma cama de hospital) a Guthrie :)
23 Septiembre 2004 | 07:13 PM